H3C方案助香港港铁公司强化轻轨数据传输

　　业界领先的网络解决方案提供商华三通信技术有限公司 (以下简称H3C) 近日宣布，香港港铁公司的轻轨系统已采用其10GE IP数据传输网络方案，配合由H3C设计的RRPP (Rapid Ring Protection Protocol) 技术，确保新界西北区六十八个轻轨站的数据传输网络系统，能够提供无间断及稳定可靠的数据传输，使轻轨系统的表现更具效率、更可靠，并集信息安全及简易管理于一身。

　　轻轨在10GE IP数据传输网络上结合H3C RRPP技术，采用包括H3C S7500E及H3C S5500-EI系列的交换机组合。H3C S7500E交换机能够协助轻轨维持高度可靠的服务，确保数据传输系统一旦发生故障，恢复的时间能减至少于五十毫秒。其10GE平台更为轻轨提供了一个高速及高可用性的快速故障转换功能，并以一个简单的数据传输系统架构，确保整个网络的运作安全及易于管理。

　　自一九八八年起，轻轨系统已经成为新界西北区内，屯门及元朗居民生活不可缺少的主要交通工具。自天水围北支线于二零零三年通车以来，整个系统拥有六十八个车站，全长36.2公里。随着愈来愈多乘客依靠轻轨转驳至其他港铁路线，对轻轨系统的信息科技的要求亦相应大大提升。

　　港铁公司营运系统建造经理欧阳肇初表示：“为了向乘客提供稳定与可靠的服务，轻轨必须拥有一套富弹性，并能够执行关键任务的数据传输网络系统，以应付营运需求。当中包括系统要在遇到任何网络故障时，能够快速复修及迅速响应。”

　　欧阳肇初补充：“H3C在技术上一直备受用户推崇，能够为用户提供高效能的产品，提升系统的效益。我们对能够与H3C合作进行系统提升工程深感高兴。”

　　能够提升这套新网络系统的表现，其中一个关键便是在Ethernet Ring上特别打造的H3C RRPP技术。这样便可以防止因为出现数据回路所导致的数据网络挤塞问题，同时亦能在Ethernet Ring出现断路时，透过一个后备链接，迅速恢复数据通讯，让轻轨系统可以提供准时及畅顺的服务。

　　H3C S7500E系列的设计能够解决所有数据传输系统出现单一故障所造成的问题。当中所有关键部件，包括主控制器 (MCU)、交换网络及电源供应等都采用了百分百备用的设计，同时，“无源背板”也减少了机内部件出现问题的机会，机内所有组模及电源都提供全面的随插功能。H3C S7500E系列甚至能够在恶劣的环境下长期运作，仍能保持超过99.9%的可靠性，可与电讯营运商级方案媲美。

　　在安全及可靠方面拥有超卓性能的H3C S7500E及H3C S5500-EI交换机所提供的多重服务支持能力，使其成为轻轨数据传输网络的理想之选。

　　H3C港澳区总经理许思伟表示：“这套H3C方案能够大大提升系统的整合能力，港铁网络工程师因此能够轻易操控整个网络基建。另外，10GE高速网络及具RRPP回复能力的系统都能够为整个轻轨数据传输系统提供一个简易管理的IP网络平台。这套方案同时又具备高度延展性，方便用户在未来开发更多元化的服务，包括VoIP及WiFi无线网络。”