DYNACORD PowerMate3当选“年度最佳产品”

　　PowerMate3赢得德国音乐经销商联合会的最高认证

　　带功放调音台在音乐电子类产品中被评为“年度最佳产品”

　　德国音乐经销商联合会的第三次聚会在法兰克福国际展览中心举行。这次活动为德国的经销商和供应商提供了一次对整个产业中感兴趣的问题交换观点和信息的机会。

　　当晚的高潮之一是在颁发“年度最佳产品”的奖项时，500个左右德国音乐经销商的会员被邀请参与此次活动的投票，选出在他们心中2011年乐器和音乐电子产业中最优且最具创新品质的新产品。

　　在经销商的眼中，音乐电子类别的“年度最佳产品”是来自DYNACORD的PowerMate3，该产品是世界上最畅销的第三代功放调音台。DYNACORD的德国销售总监Jürgen Langhorst代表公司从音乐电子经销商联合会会长Frank Steinbrecher手中接过奖项时说道：“这次的奖项十分特别，因为它是由我们最直接的客户评选出来的。鉴于他们在这方面的专业性，这是所有人都希望得到的最高荣誉。”

　　“2011年度最佳产品”: 德国音乐经销商联合会的Frank Steinbrecher(中间)与DYNACORD的Jürgen Langhorst(左)是音乐电子乐器类别的得奖者。

　　博世安保通讯系统是一个充满创新精神的安防及通讯产品和解决方案的提供商。2010年，博世安保通讯系统约12, 000名员工创下了13.6亿欧元的销售业绩。

　　博世安保通讯系统大中华区拥有广博全面的产品线，覆盖视频监控、会议系统、公共广播和语音疏散、防盗报警、火灾报警、可视对讲、门禁系统、专业音响和重要通话系统，可为多种应用场合提供一流的安保通讯产品及系统，从而为客户带来无以伦比的体验和一站式整合解决方案。为了展示对大中华区市场的责任和热忱，博世于2008年1月在中国珠海建成了全球最大的制造中心。在大中华区，博世安保通讯系统拥有多个销售机构，并通过覆盖全区域的营销网络及高资质的合作伙伴(博世安防授权经销商)，确保向广大客户提供优质产品和高效服务。

　　博世在中国生产和销售汽车零配件和售后市场产品、工业传动和控制技术、包装技术、太阳能产品、电动工具、安防和通讯系统、热力技术以及家用电器。博世在1909年进入中国市场。截至2010年，博世在中国雇有超过26,000名员工，经营着50家公司，合并销售额达到373亿人民币。

　　博世集团是世界领先的技术及服务供应商。在汽车技术、工业技术、消费品和建筑智能化技术领域，博世集团约285,000名员工在2010财政年度创造了473亿欧元的销售业绩。集团包括罗伯特• 博世有限公司及其遍布60多个国家的350多家分公司和区域性公司。如果将其销售和服务伙伴计算在内，博世的业务遍及约150个国家。这一全球性的研发、生产和销售网络为其进一步发展奠定了基础。2010年，博世在研发方面的投入约38亿欧元，在世界范围内申请超过3,800项专利。通过其产品和服务，博世为人们提供创新有益的解决方案，从而提高他们的生活质量。