易科国际——Powersoft评鉴的真人采访

　　第一部分

　　评测人：Pete Rutherford，Direct Audio Visual总监

　　Powersoft Quattrocanali 4804 DSP+D

　　您在哪里使用过这个产品?

　　Powersoft Quattrocanali是一款新产品，实际上我们使用时，它还没有正式发布。我们部署的Quattrocanali 4804 DSP + D是英国最大连锁超市之一的配送中心项目的一部分。

　　您为什么选择它?

　　我们之所以在配送中心使用它，主要有两个原因：首先，Powersoft想要一个场地做测试;其次，该产品构造小巧，但功率强大。 我们需要安装这样的组合。

　　过去的两年半，在不同的项目上，我们一直使用Powersoft功放。 在配送中心这个项目之前，我也用过Powersoft Ottocanali，它的确非常高效，给我留下了深刻的印象。 我从来没有遇到过任何可靠性问题，所以当Powersoft说他们需要一个测试点时，我非常爽快地答应了。

　　您喜欢使用它们哪些方面?

　　在我的评测中，Powersoft优势突出。 我看过其它的D类大功率功放，尽管也有一些是比较好的，但它们价格昂贵。 特别是对于这个项目，我们想使用Dante接口将所有功放连接在一起， 对比其它制造商提供的具有适当功率的支持Dante的数字功放的相对成本后，您会发现其价格是Powersoft的两倍以上。

　　总体而言，市场上并没有那么多类似的产品。 可能有些类似，但在尺寸和功率方面，没有产品可以与Powersoft相媲美---- 因为如果有的话，我会使用它们。

　　我们也得到了分销商CUK Audio的大力支持，对于这个项目，我们也直接得到了Powersoft的鼎力支持。

　　事实上，对这么大的输出功率而言，功耗是相对较小的了，这有助于我们在向零售客户提供电源效率和“环保”技术时，勾选所有选项框。

　　您有什么方面需要改变的吗?

　　没有，但我希望他们可以做一些更小的功放--- 这是我唯一想要改变的，话虽如此，但我还是不会使用其它的产品。 这款产品特别棒，正是我所需要的。

　　第二部分

　　Powersoft固定安装业务开发经理Marc Kocks揭示了IT对体育场馆音响系统的重要性以及环保制造商如何在大型系统中平衡电力和能源效率。

　　从功放制造商的角度来说，扩大大型体育场馆音响系统的主要挑战是什么?

　　大型体育场馆不仅举办体育运动， 也经常举办其它各种活动，如现场音乐会和其它活动。 场地的多功能使用要求音频系统必须有全面的灵活性。 完全可以通过远程和网络控制为各种应用程序重新配置系统。

　　您是怎样将Powersoft的小巧高效与需要大功率输出的体育场项目相融合?

　　Powersoft以强大高效的功放制造商而闻名。 在过去的几年里，产品线已扩展到专用固定安装产品，如Ottocanali，Quattrocanali和Duecanali。 这些是产品组合的完美补充，可以设计出最强大、最灵活和最高效的系统。 效率和功耗是系统设计时最重要的考虑因素之一。 降低主电源需求可以大大减少语音报警应用所需的无中断系统，同时减少功放的热发射可以减小功放机架所需的机架空间和降低冷却成本。

　　体育场馆中应用IT系统是简化了还是复杂化了?

　　IT系统的不断应用简化了音频系统的使用和操作。 系统的控制可以与其它系统相结合，非常容易使用。 Powersoft强大的DSP平台为用户提供了完整的集成，同时保证最佳的音频质量。 像Dante这样的数字音频网络可以将音频系统完全集成到场馆IT系统中。

　　过去几年在体育场馆项目方面，音频的重大创新是什么?

　　大型体育场馆的音响系统应满足全方位应用，包含口语、音乐播放、广告和现场音乐等。 音频系统的另一种应用可以是语音报警(VA)系统的一部分。在这种情况下，PA和VA系统相结合。 在这种PA-VA系统中，音频质量与系统的广泛监听和控制相结合。 Powersoft的Ottocanali提供多种体系，以确保在任务关键环境中正常运行，同时低电流消耗允许在所需的应急电力系统中全面集成。

　　能否谈谈最近哪个安装项目特别强调了Powersoft在这一领域的专业技术。

　　早在2013年夏天，系统集成商，履行工程，替换了沿着Signal Iduna Park、德甲俱乐部、多特蒙德足球俱乐部的四个站点的主要PA。 当时他们保留了原有的提供四个角落覆盖面的EAW扩声系统，以便将来进行升级。 现在已经升级了，同时，Powersoft的八通道过程控制解决方案代替之前的双通道功放。

　　大量精简且超能效的Powersoft Ottocanali安装功放与X8系列结合使用，全部Powersoft的德国代理商(Laauser & Vohl)提供。 主要是通过Powersoft的专有ArmoníaPro Audio Suite软件平台进行控制的高功率输出和环保设备