深圳台电(TAIDEN)助力2024中非合作论坛,让“全球南方”的声音更加响亮
来源:TAIDEN深圳台电 编辑:lgh 2024-09-09 11:52:44 加入收藏
2024年的金秋时节,北京再次成为全球瞩目的焦点,中非合作论坛的盛会如约而至。在此次中非合作论坛中,TAIDEN同声传译系统、全数字会议系统 扮演了沟通桥梁的角色,其作用不仅在于技术层面,更在促进文化交流、加深理解与合作方面发挥了不可或缺的作用。
©新华网
TAIDEN,多语会议的守护者
第八届中非企业家大会聚焦中非经贸合作,旨在推动中非企业家间的交流与合作,促进双方经济共同发展。TAIDEN为会场配备了1600席40通道数字红外接收机 ,确保了与会企业家和代表们在语言上的无障碍交流,使他们能够准确理解演讲内容,深入讨论商业机会,促进中非企业间的务实合作。
©新华网
数字红外同传接收机符合IEC 61603-7国际标准,配备LCD屏幕直观显示语种名称,操作简便。此外,接收机拥有270°超宽红外信号接收角度,使与会人员即使在会场内移动,仍能收听稳定、高清的会议内容,使得会议的多语种交流更为高效,为中非企业家提供了平等交流的平台,加速了合作进程,为经济领域的合作开辟了更广阔的空间。
保密性与清晰度并重
中非妇女教育主题会议旨在推动中非女性教育的平等与进步,通过教育赋能女性,提升女性的社会地位与参与度。TAIDEN同声传译系统在此次会议上确保了各国间教育理念与经验的无障碍分享,让来自不同国家的与会者能够深入理解并共同探讨女性教育的重要性与实施策略。
©央视网
TAIDEN红外传输技术,不仅有效避免了窃听和干扰,更保证了同声传译内容的清晰传达,让与会者无碍理解演讲精髓,实现跨语言的深度交流。位于会场侧面的TAIDEN的HCS-5100T/35B 40通道数字红外辐射单元,最大辐射范围可达97米,为与会者提供了宽阔、安全交流环境,促进了思想的碰撞和共识的形成,为中非女性教育的未来合作奠定了坚实的基础。
TAIDEN同声传译系统在涉及多国领导人的双边会谈中也发挥了关键作用,通过提供即时而精确的多语言翻译,确保了沟通的畅通无碍,促进了领导人间的高效交流。
©央视网
稳定可靠,功能创新
翻译间内译员使用的HCS-8385系列全数字翻译单元,可同时进行 64 种语言的同声传译。配备6.8" TFT LCD屏,清晰显示设置信息、语种通道、短消息等内容。设备同时支持听力保护、密码管理等创新功能,内置了扬声器,并支持静音、语速提醒等功能,进一步提升了翻译的准确性和译员的操作体验。
全数字强备份,安全畅言
值得一提的是,在2024年中非合作论坛峰会与第九届部长级会议的预备会议--第十七届高官会议中,TAIDEN会议设备已开始为此次论坛提供设备支持服务,为会议的顺利召开铺就基石。
此次会议中,TAIDEN高稳定、高音质的全数字会议系统会议单元配置了大振膜款鹅颈麦克风,其拾音范围宽广,灵敏度卓越,精准还原音质,确保每位嘉宾都能够更清晰捕捉到发言精髓,深度参与讨论,让沟通无障碍,思维碰撞无界。
HCS-4800系列全数字会议单元
TAIDEN 全数字会议系统基于深圳台电自研的MCA-STREAM数字音频处理及传输技术,支持48 kHz音频采样频率,64通道频率响应均可达20 Hz~20 kHz。会议单元内置高性能 CPU,处理速度更快,音质更佳。此外,全数字会议单元与主机之间、会议单元之间均采用全数字音频传输、 “环形手拉手”连接技术,具备强大的备份机制,系统更稳定,确保会议顺利进行。
2024中非合作论坛的落幕,不仅是中非关系史上的里程碑,更象征着中非友谊与合作的新起点。TAIDEN以创新技术与卓越服务,助力中非双方跨越语言障碍,深化理解与合作。未来,TAIDEN将继续致力于提供更高效、更智能的会议解决方案,为中非乃至全球的交流合作贡献力量,让“全球南方”的声音更加响亮,共同编织更加紧密、繁荣的合作网络。
评论comment