南海金融广场规划设计国际竞赛
报名公告
一、 项目概况
1、项目名称：南海金融广场规划设计
2、项目背景：
自2007年7月“广东金融高新技术服务区”落户南海千灯湖地区以来，南海区委、区政府一直十分重视其规划建设工作，着力将其打造成南海城市建设的标杆地区。广东金融高新技术服务区（下简称金融高新区）以千灯湖景观轴线、海八路、桂澜路为主要骨架，分为A、B、C三区，总规划面积约497.75公顷（折合7466.25亩），各分区控制性详细规划已编制完成。
为了解决海八路对金融高新区造成的交通阻隔问题，增强金融高新区的空间整体性，南海区将对海八路（金融高新区段）采取下穿隧道、上盖广场的改造方式。隧道设计方案及隧道周边交通组织方案已于前段时间完成。为将上盖广场——“南海金融广场”打造成为继千灯湖公园后又一南海城市地标，特此举办“南海金融广场规划设计国际竞赛”。
3、规划范围：
范围一：规划研究范围。佛山水道以南、佛平路以北、佛山一环以西、灯湖西路以东，面积约7平方公里。
范围二：规划设计范围（即南海金融广场范围）。海八路隧道上盖空间、桂澜路北延线东侧的中央公园、及宝翠路路口周边地块，面积约0.5平方公里（折合750亩）。
范围三：核心设计范围。海八路隧道上盖空间，面积约0.1平方公里（折合150亩）。
设计应根据三个不同范围各自的设计重点，综合对车行交通系统（含公共交通）、行人系统、停车设施、建筑设施、市政设施、景观设施、地下空间等进行设计，以达到设计目标所规定的要求。
(注：具体范围位置详见附件。以上范围为参考范围，设计单位可根据需要适当调整。)
二、 竞赛活动安排
2009年9月2 日-9月21 日，竞赛报名；报名截止后两周内，组织单位将依法组织资格预审，确定参赛单位，并召开技术文件发布会（具体时间与地点另行规定），设计单位开始设计；设计周期约60天（日历天）。
三、 成果初步要求（最终要求以竞赛技术文件为准）
1）本次竞赛的设计深度要求：
范围一：对交通组织（包括车行系统、人行系统、停车设施等）有明确、合理的解决方案，对景观系统分析到位，整体效果和谐统一；
范围二：对用地布局、城市空间形态、停车场配套、道路平面和断面设计、各地块车流进出组织、行人系统组织等内容作出明确指引，接近控制性详细规划的深度，并对商业构成进行策划；
范围三：对景观环境、建筑及人行通道、市政管线等作出详细的方案设计，为下阶段方案深化工作奠定基础。
2）设计成果内容包括：文本文件、图形文件、展示图、电子文件。各项要求如下：
1、文本文件：包括总体构思说明、定位及功能分析、用地布局规划、交通组织规划、景观环境设计、整体空间布局及重要节点设计说明、各类技术经济控制指标、商业策划分析、工程估算造价等。
2、图形文件：包括区位分析图、总平面图、整体鸟瞰图、用地规划图、车行交通组织方案图、人行交通组织方案图、景观系统分析图、主要开敞空间分析图、重点建筑和人行通道方案设计图（平面、立面、剖面）、植栽分布图，城市小品设计意向图、体现设计理念的效果图、道路平面和断面设计图、管线综合设计图、范围三的竖向设计图等。
3、全部设计图纸及文本文件以A3规格缩印编排装订成册，一式20份。
4、展示图：图纸限5张以内，图纸规格要求为A0，所有展示图纸必须裱贴在轻质板上。
5、全部设计成果应制做成电子文件，提交计算机文件光盘2套，同时提交方案介绍演示光盘2套（中文配音）。
四、 竞赛方式
1、 竞赛形式
本次竞赛采用国际公开竞赛的形式，通过在网上发布报名公告，公开接受国内外设计单位或设计联合体（以下简称“设计单位”）的报名，并经过资格预审，在报名单位中选取具有相关经验与相应设计资质的八家设计单位参赛。每家设计单位限报送1个设计方案。未获邀请设计单位的设计方案将不被受理。本次竞赛将评选出一等奖两名，二等奖三名。
2、 竞赛奖金及成本补偿费
一等奖的两家设计单位将分别获得竞赛组织单位支付的竞赛成本补偿费及奖金，合计70万元人民币（含税金）。
二等奖的三家设计单位将分别获得竞赛组织单位支付的竞赛成本补偿费及奖金，合计50万元人民币（含税金）。
未获优胜方案的有效竞赛成果的设计单位，将分别获得竞赛组织单位支付的竞赛成本补偿费20万元人民币（含税金）。
竞赛成果经专家评委评定为无效方案的设计单位将不能获得竞赛成本补偿费。
3、 后续设计工作的内容与要求
组织单位将根据评审委员会的评审意见、公众意见、设计单位的技术力量、设计费用报价等因素进行综合评价，经过与两个一等奖方案的设计单位进行合同谈判，从中择优选择一家设计单位，吸取其余几家国际竞赛概念性方案的优点后进一步深化完善，相应的设计周期约为45天（日历天）。（具体的设计周期以设计合同为准）
五、 竞赛报名方式
1、 资格要求：
（1） 设计单位必须具有独立法人资格。法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及其控股公司，不得同时参加竞赛；
（2） 国内设计单位应具有城市规划乙级或以上资质，并具有相关类型规划设计经验与成功案例，获得过国家级、部级、省级优秀规划设计奖项的单位优先；
（3） 国外或港澳台地区的境外设计单位必须在国际上有一定知名度，并具有优秀的城市规划设计经验与成功案例；
（4） 设计单位在近五年内承担过相关类型规划设计业务，同时在以下方面具有充分的经验：
A、 城市交通规划，特别是复杂区域或地块的城市交通组织与地下空间利用规划。
B、 城市设计与景观规划。
C、 商业策划。
设计单位如果不能同时具备上述所有经验，则必须通过联合体的方式获得以上A、B、C全部的相关类型设计经验。本次竞赛在审查设计单位（设计联合体）的参赛资格时，将根据本项目的特点，就城市交通规划、城市设计与景观规划、商业策划三个方面对设计单位的技术力量与设计实力进行评价。
（5） 满足上述条件的设计单位可单独报名，或以联合体的形式报名。
2、 报名方法：（1）有意参加竞赛的设计单位必须在报名截止时间前先将填好的（签字并加盖公章）《资格预审调查表》【传真并电邮】到竞赛组织代理单位；（2）将所有报名文件以书面形式在报名截止时间前【送达或邮寄】至佛山市南海区建筑工程交易中心。
3、 截止时间：报名截止时间为北京时间2009年9月21日下午3时整（以报名文件抵达的时间为准）。逾期抵达的报名文件概不受理。
4、 报名文件送达地址：广东省佛山市南海区南海大道北97号美豪邨二楼南海区建设工程交易中心。邮编：528200
5、 报名文件：
（以下资料以A4格式装订成册，一式一份）
（1）《资格预审调查表》。（正本，签字并加盖公章）
（2）设计单位简介。
（3）企业法人营业执照副本和资质证书复印件。（加盖公章或签字）
（4）法人代表授权委托书、委托人身份证复印件。（加盖公章或签字）
（5）设计单位承担同类型项目的业绩、相关业绩的获奖证书、设计合同、业主委托书复印件及其他有关证明材料如下：（加盖公章或签字）。
【具体要求】设计单位的项目业绩资料应包含：项目名称、项目地点、项目规模（占地面积）、所承担的设计内容（城市规划、交通规划设计、景观规划设计、商业设施设计）、主要设计人员、项目完成情况（正在进行、已经完成）、项目图片（设计图或实景照片）。
（6）项目负责人及参与的主要设计人员的履历及资格证明材料，同类业绩、获奖情况等相关材料。（加盖公章或签字）。
（7） 用联合体名义报名参赛的设计联合体应提交所有联合设计单位共同签署的“合作协议”，并明确主要设计单位。（正本，签字并加盖公章）
6、 《资格预审调查表》的获取方法
中国采购与招投标网（www.chinabidding.com.cn）
广东建设信息网（ www.gdcic.net）
佛山市南海建设工程交易中心（www.nhcet.com）
广州宏达工程顾问有限公司网站（www.wangtat.com.cn）
7、 资格预审结果将在报名截止二周内在南海建设工程交易中心网站及宏达公司网站公布。
8、 其他：设计单位的属地以其报名时提供的企业工商注册地址为依据进行确定；所有报名文件概不退换。
六、 参赛保证金
为确保此次竞赛工作的圆满进行，被邀请参赛的设计单位确认参赛时应向竞赛组织单位交纳参赛保证金20000元人民币(大写：贰万元)，保证金将在方案评审结束后2周内原额退回（不计利息），若设计单位未按规定报送竞赛设计成果，其保证金不予退还。
七、 其他事项
1、 本次竞赛活动中的所有文件及往来信函均应使用中文，或中英文对照书写。当同一内容的中文与英文发生歧义时，以中文为准。
2、 本次竞赛活动本身及与本次活动相关的文件所适用的法律为中华人民共和国法律。
3、 本竞赛公告与正式发布的《技术文件》有不符之处，以《技术文件》为准。
4、 凡通过资格预审选取的参赛设计单位（设计联合体），请按照《参赛邀请函》中确定的时间、地点和方式获取招标文件及有关资料。《技术文件》每份售价为人民币500元整，售后不退。
八、 联系方式
竞赛组织代理单位：广州宏达工程顾问有限公司
联系人：凌丽（13431001400）、李健湘（13318870421）
电 话： （86 20）87562291—转807、818
电 邮：dm@wangtat.com.cn[《资格预审调查表》须电邮（*.doc格式,），其他文本文件与图形文件概不受理。]
传 真： （86 20）87562532[传真只接收《资格预审调查表》，其他传真文件概不受理。]
竞赛组织单位：
佛山市规划局南海分局
竞赛组织代理单位：
广州宏达工程顾问有限公司
二OO九年八月三十一日
南海金融广场规划设计国际竞赛资格预审调查表 序号 问题 回复 1 报名单位（联合体）名称 2 公司注册名称 公司地址 3 公司成立日期 4 公司类别：有限公司/合伙人/其他 5 商业登记/营业执照 [另外提供] a.登记证编号 b.登记证日期 6 公司设计资格的种类/级别及获得时间 7 公司相关专业人员数目/其中具有相关执业资格的专业人员数目 8 曾完成之类似工程项目的情况介绍及获奖情况 1、此处填写项目名称。如：**规划（竞赛中标）（获**省优秀规划设计一等奖）、**交通规划（业主委托）、……。 2、详细内容按本公告“第五条-5-（5）”的要求另外提供。 9 项目负责人及参与的主要设计人员之履历及资格证明材料 1、此处填写项目负责人姓名与职务、职称。 2、其他详细内容另外提供。 10 本项目联系人（必须全部填写） 姓名/职务： 手机： 固话： 传真： 电邮： 11 公司简介（200字以内）（必须填写） 12 曾合作之设计院名单及项目 [另外提供] 13 过去三年内有否诉讼/仲裁 14 公司声明：表中所提供的资料是真实的、准确的。 签字并盖章
【注明】
i. 除注明[另外提供]以外的条款，应填写并于报名截止前传真并电邮到招标代理单位。
ii. 以联合体形式报名的设计单位，应分别填写该表，但在“1、报名单位（联合体）名称”中应填写所有成员名称，并注明主体单位。
联合体合作协议
项目名称：南海金融广场规划设计国际竞赛
致：佛山市规划局南海分局
我方决定组成联合体共同参加以上项目投标，并承诺如下：
1、联合体各成员以一个投标人的身份共同投标，指定 为主体单位，并授权其代表联合体各方承担责任与接受指令。
2、联合体各成员在本项目中拟承担的工作和责任如下：
3、联合体各成员就本项目向竞赛组织单位承担连带责任。
主体单位：（盖章）
法定代表人：（签字或盖章）
委托代理人：（签字或盖章）
地址：
邮政编码： 电话/传真：
联合体成员：（盖章）
法定代表人：（签字或盖章）
委托代理人：（签字或盖章）
地址：
邮政编码： 电话/传真：
